Huggto! Precure story preview

Japanese

超イケてる大人のお姉さんになりたい中学２年生の野乃はな。 前髪を切り過ぎるわ遅刻はするわで転校初日は大失敗。

でも、なんだか素敵な出会いもあったりまた明日からの日々に胸躍らせていたところ、 空から降ってきた不思議な赤ちゃん「はぐたん」と、 そのお世話係（？）のハムスター「ハリー」と出会います。

そこへ「クライアス社」という悪い組織がはぐたんの持つ 「ミライクリスタル」を狙って現れ、怪物を出して襲ってきたのです。

はぐたんを守りたい！というはなの強い気持ちによって新たなミライクリスタルが 生まれると、はなは元気のプリキュア・キュアエールに変身します。 ミライクリスタルとは、この世界にあふれている明日をつくる力・アスパワワの結晶。 これが奪われてしまうと、みんなの未来が無くなってしまいます。 みんなの未来、そしてはぐたん。

大切なものを守るためのキュアエールの物語が今幕を開けます。

English

Nono Hana is a second-year middle school student who wants to become a super-cool mature young woman. But she overcut her bangs and was late to school on top of that, making her first day at a new school a complete mess of a failure.

However, as her heart sang of the wonderful people she'd meet and the events that would happen to her in the future, from the sky fell a mysterious baby named Hug-tan and her caretaker(?) hamster Harry.

The evil organization Black Tommorow, Inc. sent their monsters to attack them, targeting both Hug-tan and the Mirai Crystal she possessed.

"I want to protect Hug-tan!" Hana cried out, and her strong feelings caused a new Mirai Crystal to materialize. Hana used this to transform into the Energetic Precure, Cure Yell. Mirai crystals are the crystallized form of Tomorrow Powre, a power our world is brimming with that ties together our tomorrows. If that power was stolen, everyone's future would become as naught. Both our futures, and Hug-tan.

The curtain rises on Cure Yell's story of protecting what she cares for.