Fresh Precure Episode 47

Translation by Kanmuri

Part 1 -- Prologue

Tarte: Chiffon! Azukina: {あないなとこに… Elifino... come back to this.} Tarte: Chiffon! Wake up! Open your eyes, Chiffon!

Tarte: Leggo of Azukina!

Klein: 97... 98... 99... 100% Congratulations, Lord Moebius! All parallel worlds are now under your complete control. I am Moebius, the sovereign of all worlds. Everything for Lord Moebius.

Opening Theme

Part 2 -- I'm kinda peckish

Title: Change the world! The Miracle of Donuts!